分享

分
享

漢譯英教程新編

作者:馬秉義

字數:307

頁數:307

版次:

定價:36

ISBN:978-7-313-08938-0

出版日期:2013/02

圖書簡介

本教程註重創新，比較全面😮、系統地以語言學研究的最新進展為指導，把漢英比較研究的最新成果運用到漢英互譯教學的實踐中。把漢語句法看做是語義的，語義的結構是話題說明二分；把英語句法看做是語法的，語法的結構是SVO三分。把漢語譯為英語😼，就是把二分結構轉換為英語的三分結構。以此為主線探討漢譯英的理論與技巧，解決了很多實際問題。本書註重漢英兩種語言的基本功訓練，內容豐富、詳實🌹，每章的講解和見解都有獨到之處🤳🏻，會使讀者有豁然開朗之感。

圖書目錄

第一編  漢語話題英譯法
第二編  漢語說明英譯法
第三編  漢語語義句法分析
第四編  漢語修辭英譯法
第五編  漢語慣用型英譯法
參考答案
參考文獻





意昂3平台专业提供：意昂3平台、意昂3、意昂3娱乐等服务，提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等，界面美观优质完美，安全稳定，服务一流🥫，意昂3平台欢迎您。 意昂3平台官網xml地圖