圖書導航
作者:楊德權
字數:253
頁數:253
版次:
定價:32
ISBN:978-7-313-04897-4
出版日期:2014/06
第一編 翻譯概論
第一章 翻譯的定義3
第二章 翻譯的過程5
第三章 譯者所需能力9
第二編 英漢語言對比
第一章 英漢語義對比19
第二章 英漢語言類型對比31
第三編 詞匯與句子翻譯
第一章 選詞65
第二章 轉換82
第三章 增補100
第四章 省略109
第五章 反譯119
第六章 拆譯132
第七章 被動式譯法143
第八章 長句譯法158
第九章 克服翻譯症168
第四編 篇章翻譯
第一章 旅遊英語翻譯179
第二章 商務英語翻譯186
第三章 廣告英語翻譯193
第四章 科技英語翻譯200
第五章 法律文體翻譯207